to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
dressing room; fitting room
this way; this direction; here; this (one); I; me
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
right; correct; proper; righteous; just
dress; outfit; equipment; makeup; adornment; guise
way; method; means; resource; course
probably not; probably won't; intend not to; will not; trying not to; attempting not to; whether you ... or not
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
matcha; powdered green tea
to; traditional unit of volume, approx. 18 litres; square bearing block (at the top of a pillar); Chinese "Dipper" constellation (one of the 28 mansions); third string of a koto (counting from the player's near side)
green grass; young (fresh) grass
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to bloom; to flower; to blossom; (arch.) to rise up (of breaking waves)
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
yearned for; longed for; missed
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
haiku; 17-mora poem, usu. in 3 lines of 5, 7 and 5 morae
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
various; varied; diverse; all sorts of
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
movement; move; motion; trend; development; change
scene; view; prospect; outlook
to compose (a Japanese poem); to write; to use as the theme of a poem; to recite (e.g. a poem); to chant; to intone
suddenly; in a flash; quickly; conspicuously; prominently; showily
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
criticizing; lambasting; pointing out faults; calling for a retake; ordering (someone) to redo something
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to long for; to yearn for; to hanker after; to be attracted by; to be drawn to; to aspire to
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
it doesn't matter what; anything is fine
to sing; to chirp; to twitter
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)