to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
qualifications; requirements; capabilities
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful
everyone; everybody; all; everything; all
guest; visitor; customer; client; shopper
to be worried; to be troubled
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
searching for a marriage partner; marriage hunting; activities leading to marriage (e.g. dating, courtship)
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine
How do you do?; I am glad to meet you
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
yeah, yeah; whatever; yes; sure; hello; giddy-up
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
it's no joke; gimme a break!
string; cord; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
to compete (with each other); to contend for; to vie for; to rival
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
always; all the time; never; usual; regular
to join (hands); to take (each other's hands); to scramble for; to struggle for; to pay attention to; to take notice of
I see; that's right; indeed
to have a relationship; to have relations
to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
like this; in this way; as you see
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
at that time; at that moment; then; on that occasion
something like ...; something called ...
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
to resign; to abandon; to step aside; to back out of; to retire; to get away
that being the case; in that case; if that's how it's going to go