-ness; indicates assertion; come; come now
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
to work out a plan of deception; to scheme; (arch.) to think up a plan; (arch.) to think over a plan; (arch.) to discuss; (arch.) to consult
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
express messenger; postman; mailman; courier
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
you (when referring to one's equals or inferiors)
to be forestalled; to be taken in; to be cheated; to be outwitted
isn't it great?; carnival-like religious celebrations (e.g. dancing festivals) that occurred across Japan from June 1867 to May 1868
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
November; eleventh month of the lunar calendar
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
footprints; record of page visitors (e.g. in social networking sites)
yes?; no?; isn't it?; is it?
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance
equal; identical; the same; no different (to); just like; equivalent
memory; sense; experience
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
nine; nine years of age; twelve o'clock (old time system)
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
eighth (place, position, etc.); having eight eyes; having many eyes; (of a fabric) having a loose knit; lamprey; eight-holed arrow whistle
to place (in position); to fix; to install; to seat (someone); to settle (upon something); to fix (e.g. one's gaze)
adviser; advisor; consultant
capable person; talented person; human resources; personnel
the whole world; the whole country; society; the public; supremacy over a nation; government of a country; having one's own way
member of an assembly; member of the Diet; member of parliament; member of Congress
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
fifteenth day of the month; fifteen days
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
Bakumatsu period; closing days of the Tokugawa shogunate; end of the Edo period
today; this day; these days; recently; nowadays