seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
adds force or indicates command
what; how many; many; a lot of; several; a few
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
hokora; small wayside shrine
guard on sword, polearms, etc.; flange; brim; visor (e.g. of a hat)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
yes; yeah; hum; hmmm; oof
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
I see; that's right; indeed
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
why?; what for?; how?; by what means?
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
in that way; thus; so; so?
now; soon; already; yet; further; more
inside; interior; among; within; middle; center; during
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
how; in what way; how about
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
come; come now; well; who knows; well now; let's see
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder