sale;  selling;  selling point;  gimmick;  seller;  vendor
 natto (fermented soybeans)
 greens;  vegetables;  rape (Brassica napus);  rapeseed
 I'm sorry;  my apologies;  excuse me;  pardon me
 (another's) daughter;  young lady
 presenter;  speaker;  performer;  actor;  participant (in a TV show or TV panel)
 sweet half sake;  sweet drink made from fermented rice
 to smell;  to smell of;  to have a smell
 to trade in (commercial goods);  to deal in;  to sell
 hello;  good day;  good afternoon
 to become less crowded;  to thin out;  to get empty;  to be hungry
 to pick;  to pluck;  to snip;  to cut;  to nip
 nevertheless;  at any rate;  even so;  all things considered;  be that as it may
 to be separated;  to be apart;  to leave;  to go away;  to leave (a job, etc.);  to quit
 pretty;  lovely;  clean;  clear;  completely;  entirely
 indicates two contrasting actions; (arch.)  indicates possessive (often found in place names and compound words)
 interesting;  fascinating;  amusing;  funny;  enjoyable;  fun
 vulgar;  indecent;  coarse;  crude
 to approach;  to draw near;  to gather (in one place);  to come together;  to stop by (while on one's way to another place);  to drop by;  to grow old
 envious;  jealous;  enviable (position, etc.)
 assistant;  helper;  assistant (to a professor)
 as a child;  when one was a child
 to say;  to speak;  to tell;  to talk
 like;  similar to;  as with;  in the same way
 Nagasaki (city, prefecture)
 to study (in depth);  to learn;  to take lessons in
 to sew;  to stitch;  to weave one's way (e.g. through a crowd)
 painful;  bitter;  tough;  difficult;  cruel;  harsh
 how many times;  how many degrees (temperature, angle, etc.)
 needle;  pin;  hook;  stinger;  thorn;  hand (e.g. clock, etc.);  pointer