jpdb beta

favour; favor; patronage

1

western part of Japan (esp. Kyushu, but ranging as far east as Kinki); western nations (esp. India or Europe); thirty-three temples in the Kinki area containing statues of Kannon (Avalokitesvara); pilgrimage to the thirty-three temples sacred to Kannon

5

to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge

1

Hideyoshi

3

Korean mint (Agastache rugosa); purple giant hyssop

1

cause; seed; variety; kind; counter for varieties

1

to bud; to sprout; to germinate; to have luck on one's side; to get lucky

1

well aware of; know thoroughly; being familiar with (and thus feeling no need for restraint)

1

some time ago; the other day

3

table; chart; list; memorial to an emperor

1

guidance

1

to achieve; to win; to gain; to attain

1

far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention

1

to scoop; to ladle out

2

to go past (a place or thing); to go beyond

1

to conceal oneself; to hide; to endure; to bear; to stand

1

-like; pseudo-; comical character who mocks or apes the main character (in Japanese performing arts); (arch.) criticism; (arch.) censure

1

to steal or sneak or slip into

2

to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with

1

to inform; to report

1

having a loose tongue; being talkative; speaking without thinking; being unable to keep a secret

1

Shingo

6

dishonesty; injustice; dishonor; dishonour; ingratitude

1

disloyalty; infidelity

1

apology

1

poor person; pauper; the poor; the indigent

1

loose-tongued; talkative

1

to profit; to get; to have (bear, beget) a child; to have a stroke of luck

1

discipline; training; teaching manners

1

to demand money; to pester; to extort

1

to enter (house, room, etc.); to step in

1

intentionally; on purpose; deliberately; taking something into account

1

damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very

1

being ...

1

I'm hungry

1

to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate

2

sweet-smelling; fragrant; aromatic; good (reputation, condition, results, etc.); favorable

1

support; backing; patronage

1

subordinate; underling; henchman; minion

1

to give one's life; to lay down one's life

1

give up; relinquish; serve up; let loose

1

wrong; not good; hopeless; past hope; must not do

2

to be worried; to be troubled

1

regret; repentance; remorse

2

Kyūshū (southernmost of the four main islands of Japan)

3

(Oh) dear!; (Oh) dear me!; Good gracious

1

compulsory; unavoidable; necessary

1

to fulfill one's duty; to discharge one's duties

1

to remain; to stay (somewhere)

1

weak attitude

1