to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
as you see; as you can see
in good health; healthy; skilled; proficient; master; expert
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
completely; entirely; nonchalantly; as if nothing happened
to set one's mind on doing; to get the idea of doing; to make up one's mind
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
to wait and see; to see how the land lies
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
to manage; to settle; to dispose of; to deal with; to arrange
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
no!; no no!; no, not at all
trade; business; trading; turnover; sales; takings
cut; clip; shear; reap; trim; prune
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
to send; to dispatch; to despatch; to bestow (favour, etc.); to grant (e.g. pardon)
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
party-internal; within the party
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to be found; to be discovered
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
crowd of people; great number of people; in great numbers
to keep a watchful eye on
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
location (of something); whereabouts; hiding place
to send out; to forward; to show (a person) out
to be degraded; to come down in the world; to lose status; to be ruined; to fall low
detestable; abhorrent; loathsome
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
to feel refreshed; to feel more cheerful; to feel better
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
to work too hard; to try too hard; to strain oneself; to overdo it; to go too far