jpdb beta

execution by tying a victim to a post and stabbing with spears; crucifixion

1

that way; that direction; there; that (one); you; your family

11

to show; to display

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

16

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

6

pickling in salt; leaving unchanged; leaving unused

1

to leave as; to view as; to maintain the status quo

1

I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt

1

to betray; to turn traitor to; to double-cross

2

hateful; abominable; poor-looking; amazing; fantastic; admirable

1

person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute

1

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

5

everyone; everybody; all; everything; all

6

to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)

1

young samurai

1

Nobumori

3

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

1

Amida Buddha's original vow; long-cherished desire

3

counter for temples

4

how; in what way; how about

7

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

14

to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do

23

Kennyo

2

Osaka (city); (arch.) large hill

2

when; at what time; how soon; normal times; ordinary days

1

every night; nightly

1

renga (early Japanese poetry form); linked verse; poetic dialogue

1

tea party; get-together; tea ceremony

1

to be infatuated (with); to be hooked (on); to lose one's heart (on)

1

at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current

1

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

5

to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)

1

adds force or indicates command

9

for shame!; shame on you!; shame!

1

shame; embarrassment; disgrace

1

hair; fur; wool; down; plumage

4

advantage; benefit; profit; interest

4

to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy

1

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

8

imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000

3

female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress

1

to fish; to look for; to search for; to go on a spree (spending, reading, etc.); to binge

1

spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone

1

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

6

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

3

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

2

knowing; (an) acquaintance

2

(sound of) laughter; laughing voice

3

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

1

this evening; tonight

1