judge (of the Imperial Prosecuting and Investigating Office); judicial officer; minister of justice; Imperial Prosecuting and Investigating Office
loyalty; devotion; fidelity; inspector of the Imperial Prosecuting and Investigating Office (ritsuryo system)
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
is that so? (generally rhetorical)
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
counter for suits of clothing; arriving at ...
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
come, come; come; come now; here you go; here; when handing something
retainer; vassal; servant
occasional; infrequent; rare
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to water (a plant, a flower etc.)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
Satori; folklore monster that can read minds
soon; before long; shortly; close (by); near; nearby
mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) cabin (on a boat, carriage, etc.)
when it becomes; when it comes to
this way; this direction; here; this (one); I; me
yes; yeah; hum; hmmm; oof
good performance; good work; great success
journey; trip; travels; during the journey; on the way; while travelling
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
will; probably; may; I think; surely; I hope
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
to ride on a person's shoulders; to be carried on a person's back
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
that kind of; of the sort; of the kind; such
play; sport; fun; caprice; joke; jest
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
going into battle; departure for the front
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough