how; in what way; by what means
document; writing; letter; document addressed to someone
to take advantage of; to follow blindly; to multiply
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
same; similar; (just) like; equal
perhaps; likely; probably; I dare say
member of one's in-group (e.g. family member, colleague)
connection; link; relationship
territory (of country, feudal domain, etc.); (arch.) counter for suits of clothing, sets of armor, etc.
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
is that so? (generally rhetorical)
unique flavor (flavour); (degree of) flavouring; distinctive quality; special charm
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
accident; disaster; incident; uprising; emergency
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to get into a panic; to be flustered; to panic; to get in a flap
to delay; to postpone; to put off; to slow down; to hold up; to retard
assistance; help; aid; support; reinforcement
to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
when it becomes; when it comes to
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to be flustered; to lose one's presence of mind
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
front and rear; before and after; order; sequence; consequences; context
memory; sense; experience
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price
so; like that; that's right; indeed; let me see...
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
time (three times, each time, etc.); times
to study (in depth); to learn; to take lessons in
another; one more; not quite; not very good; lacking
after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after
confidence; trust; faith; credit (finance)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
family positioned to accede to the shogunate