Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people
destruction by fire; losing in a fire; being burnt down
father-in-law; foster father; stepfather
capture (of enemy territory); taking (by storm); defeating (an opponent); attacking (a problem) strategically
Gifu prefecture (Chūbu area)
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
one's future; one's fate; one's way; one's path
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
(not) anyone; (not) a single person; no one; nobody
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
national border; provincial border
out of the question; outrageous; impossible; irrelevant; not pertinent
assumption (of office); taking up (a post); inauguration; installation
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
group engaged in some activity (players, companies, forces, etc.)
February; second month of the lunar calendar
medium-ranked councillor in the Department of State
to assume the air of ...; to behave like ...; to put on airs; to be self-important
imperial order; imperial decree
instructor; tutor (to a prince)
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
lieutenant general; vice-admiral
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
messenger; envoy; emissary
squeak; cheep; slurp; sucking noisily; mouse
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
worry; concern; anxiety; care; help; aid
far away; distant place; long ago; far back; by far
kiss; squeak (as in the sound made by mice); sound of liquid being sucked up
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
mouse; rat; dark gray; dark grey; slate (color, colour)