(medical) doctor; physician
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
finally; barely; only just; gradually
to try all possible means
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
zest for living; energy to live
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
one by one; one each; one at a time
big; large; loud; extensive; spacious; important
to scale (mountain, flight of stairs, etc.)
scene; view; prospect; outlook
Kawachi (former province located in the east of present-day Osaka Prefecture)
(political) power; authority; influence
to boast of; to be proud of; to take pride in
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
to die; to draw one's last breath; to breathe one's last
again; once more; a second time
disturbance; agitation; commotion; upheaval; riot
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
next; following; subsequent; stage; station
great disaster; horrible tragedy; catastrophe; catastrophic event; catastrophic incident; dire calamity
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
arrangements; plan; programme; program; preparations
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
once; before; formerly; never yet; never before; first time
Nara prefecture (Kinki area)
influence; power; might; strength; potency; force
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
substantial; real (as opposed to nominal)
interest; entertainment; pleasure; implicit comparison (style of the Shi Jing)
good fortune; happiness; blessing; good luck
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly