jpdb beta

hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff

2

who; what kind of person

1

knowing; (an) acquaintance

1

even though; despite; when

1

this sort of; of this kind; of the sort; such

1

outrageous; preposterous; scandalous; inexcusable; absurd; execrable

1

near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon

1

family positioned to accede to the shogunate

4

important post; important office; key position

2

to take (seat, position, course, office, etc.); to assume; to ascend (the throne); to accede; to start (on a journey); to commence

1

(public) peace; stability; tranquillity

1

to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe

1

to serve; to work for; to attend

3

person

3

duty; role; function

1

to think, feel, consider, know, etc.

1

undertaking; underwriting; acceptance

1

lending and borrowing

1

without; unacceptable; not alright; unsatisfactory

1

thank you; thanks

1

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

1

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

to carry up; to bring up; to lift up; to elevate (someone) to a high position; to convince someone to accept a post (esp. through flattery)

1

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

2

this occasion; at this time; now

1

how; in what way; by what means

1

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

3

sooner or later

1

my; our; one's own

1

to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy

2

to show; to display

2

road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)

1

to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide

1

obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)

1

to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)

2

about this time

1

Mino (former province located in the south of present-day Gifu Prefecture)

4

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

2

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

3

body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)

1

to regret

3

strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle

1

where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually

2

to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up

1

big; large; loud; extensive; spacious; important

1

abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed

1

country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)

9

intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation

1

alone; by oneself; on one's own

1