jpdb beta

to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble

1

quantity; amount; volume; number; amount of money

1

destination; whereabouts; future; prospects

1

to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)

1

oh; yes; huh?; hm?

1

opponent; rival; adversary; menace; danger; threat

1

pit viper (esp. the mamushi, Gloydius blomhoffi)

1

Gifu prefecture (Chūbu area)

1

territory (pre-Taika: under the Yamato court; Heian: under a provincial governor, etc.); (arch.) countryside

1

city

1

once; before; formerly; never yet; never before; first time

1

Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people

2

to build; to construct; to erect; to amass (e.g. fortune); to pile up

1

counter for places

1

elevation; height above sea level

1

about; roughly; generally; on the whole; completely; quite

1

metre; meter; meter; gauge

1

old castle; old fortress

1

top; summit; peak

1

near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon

1

district; quarter; enclosure; area enclosed by earthwork; red-light district

1

moat; fosse; canal; ditch

2

stone wall

1

be considered; be deemed; be thought to be

1

(archaeological) remains; remnants (of ancient structures); ancient foundation

1

to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)

1

foot (of a mountain or hill); bottom; base

1

valley; ravine; cleavage (breasts); slum

1

castle town; city in Japan that developed around the castle of a feudal lord

1

center; centre; metropolis

1

to be crowded with people; to be bustling with; to prosper; to flourish; to do thriving business

1

to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important

1

earthen walls (of fortification); earthwork; embankment

1

hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe

1

earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)

3

by means of; due to; because of; according to

2

often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently

1

to attack; to assault; to assail

1

surrender (fall) of a castle

1

battle; fight; war; struggle; conflict

1

to be defeated; to be beaten; to be unsuccessful; to lose

1

before long; soon; almost; nearly; finally; in the end

1

prosperity; flourishing; thriving

1

to mark the end; to spell the end

1

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that

1

rebellion; uprising; insurrection; (arch.) treason

1

to escape

1

snow thaw; thawing

1

confrontation; showdown

1

bakufu; shogunate

1