jpdb beta

byway; bypath; byroad; loophole; excuse

1

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

6

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

1

national border; provincial border

1

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

1

to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away

1

to; for; in order to; for; as for; regarding

8

properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly

1

request; favour (to ask); wish; please

1

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

2

to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away

1

please; I beg you; for mercy's sake

1

noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled

1

voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)

2

imperial property

4

I; me

2

seven lives; seven generations

2

pledge; vow; (of a man and woman) having sexual relations; having sexual intercourse; destiny; fate

2

one night; all night; overnight; one evening

2

loan; lending; favor; favour; creditor; method of lending

2

so; like that

2

shed; barn; outhouse

2

true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses

2

(sound of) laughter; laughing voice

1

so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here

3

pardon; forgiveness; forbearance

1

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

2

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

2

one; one

2

dance

4

once more; again

2

Saitou

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

2

somehow; how; in what way; why; what kind of

1

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker

1

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

2

to say; to tell; to state; to do

2

is that so? (generally rhetorical)

1

opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person

1

what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement

1

to take offense; to take offence; to get angry; to lose one's temper

1

at once; immediately; right now

1

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

2

method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)

1

above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent

1

even; even if; even though; because of; on the grounds that

1

just; fair; proper; reasonable

1

motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

1

splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK

1