cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
(some) more; even more; longer; further
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
stealthily; secretly; in secret
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
proprietress (of a traditional Japanese inn or restaurant); landlady; hostess; mistress
-ness; indicates assertion; come; come now
next; following; subsequent; stage; station
stick-to-itiveness; perseverance; radical (esp. one that tends to ionize easily); root; indriya (faculty of the body having a specific function, i.e. the sensory organs)
ryokan; traditional inn; Japanese-style lodging, usu. professionally-run
mass meeting; convention; tournament; competition; grand event
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
to encourage; to cheer; to raise (the voice)
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
healthy; robust; strong; solid; durable
body; torso; trunk; build; physique; health
all; completely; totally; entirely; thoroughly
pork miso soup; miso soup with pork and vegetables
positive; assertive; active; proactive; aggressive
to exchange glances; to correspond; to counterbalance
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
to bail out (water); to scoop out
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
hakkeyoi!; come on!; go ahead!
incident; affair; happening; event
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course