jpdb beta

you; buddy; monarch; ruler; he; she

1

who

1

house; residence; family; household; lineage; family name

2

male diver (who collects shells, seaweed, etc.); fisherman

2

to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted

1

autumn colours; fall colors; leaves turning red; red leaves; leaves turning yellow; yellow leaves; (Japanese) maple (Acer japonicum)

1

to become autumnal

1

October; tenth month of the lunar calendar

1

handcuffs; manacles

1

return; coming back

1

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

1

to inherit; to succeed; to take over

1

than; from; out of; except; but; more

1

spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful

1

belly; abdomen; stomach

1

body; torso; trunk; build; physique; health

1

to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede

1

beginning; outset; first; onset

1

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

1

to follow another's example

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

3

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why

1

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

1

no matter what happens; in any circumstances; at any price

1

thought; imagination; mind; desire; wish; love

2

too ashamed to meet

1

that; the matter in question

1

at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else

1

to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience

1

crowd of people; great number of people; in great numbers

1

this time; now; next time; another time; recently; lately

2

to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant

1

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

2

if; in case; supposing

1

to escape; to run away

1

at times; occasionally

1

to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself

1

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

1

at that time; at that moment; then; on that occasion

1

immediately; right away; at once; instantly

1

shock; impact; crash

1

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

2

imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action

1

to come out; to appear; to turn up; to emerge

3

to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)

1

probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't

1

to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in

1

no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook

1

next morning

1

futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness

1