model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
(the) mainstream; main course (of a river); main stream
quite; very; 10^48; quindecillion
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
Kanto; region consisting of Tokyo and surrounding prefectures; Kanto; north-eastern half of Japan (during the feudal era)
exceedingly; extremely; decisively
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
conscious neglect; willful negligence; wilful negligence
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
to be called ...; to be referred to as ...
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
guest; visitor; customer; client; shopper
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
set meal; special (of the day)
what's the best thing to do?; what to do?
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
what's the matter?; what's wrong?
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
still more; even more; all the more; still less; even less
to pick up; to find; to gather
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to suffer; to groan; to be worried