regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
to separate; to part; to divide; to keep apart
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
water; (drinking) water; night entertainment business; nightlife worker; racy; titillating
receiving; getting; eating; drinking; please (give me; do for me)
actually; really; truly; in practice; practically
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
incredible; unbelievable; terrific; impressive
ascending a mountain stream (recreational activity)
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
periodic; regular; routine
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
Tsuyama, a region in the Okayama prefecture
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
bento; Japanese box lunch
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
attire; dress; clothes; clothing; costume; garb
starting point of a mountain ascent; trailhead (leading up a mountain)
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
police box; koban; alternation; alternating (current, stress, etc.)
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
attack on both sides; pincer movement; double envelopment
you (plural); all of you; you all
shape; form; appearance; style; state; situation
mountain climbing; mountaineering
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
to call out to; to hail; to address; to appeal (e.g. to the public); to urge; to exhort
reaction; response; physical reaction (to a stimulus); observable response (of an organism); reaction; effect
wild grasses and flowers (esp. as objects of beauty)
to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, course of action, etc.); to pick (e.g. flowers); to gather (e.g. mushrooms); to extract (e.g. juice); to take (e.g. a sample); to assume (an attitude)
fall; tumble; spill; fall (in position, standing, etc.); downfall; descent
compensation; reparation; price (of achieving a goal); cost; paying compensation on someone's behalf; compensation
to be oversized (overloud, etc.)
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
mountain stream; valley; dale; wetlands; swamp; marsh
unnatural death; accidental death; violent death
body; physique; shape; form; substance; identity; field
way; manner; (for) the first time in (e.g. ten years); after ...; ...-sized; amount (equivalent to ...)