one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
tenacity; persistence; obsession; implacability
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
world; society; people; the public
if so; if it be so; in that case; then
capital crime; crime resulting in a death penalty
to manage; to deal with; to cope with; to sentence; to condemn; to punish
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
order (from one's superior); command; what you say; (someone's) words
judgment; judgement; decision; verdict
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
to ask (humbly); to request (humbly)
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
first class; first rank; one degree; one level; most; best
to decrease; to be reduced; to reduce; to lessen; to subtract; to deduct
Island; insula; island; islet
to be sacked; to be dismissed
the Emperor; His Majesty; the government; the authorities; proprietress; hostess
pity; sympathy; compassion; affection; love
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
affliction; hardship; difficulty; suffering; trouble
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
seeing off; sending off; funeral; escapement
far away; distant place; long ago; far back; by far
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
hut; cabin; small theatre (theater); temporary playhouse; one's own house
farmer; peasant; farming; the common people
the whole town; all over the town; throughout the town
to spread; to propagate; to popularize; to broaden; to extend; to widen
bet; wager; stake; gamble
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
bounds; limits; boundary fence (esp. of horse-riding ground)
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
(an) exile; vagrant; wanderer; nomad
to join forces; to cooperate
to live; to make a living; to get on with
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
prison; jail; gaol; firm; solid; strong
to stop; to stay (e.g. the night); to contain; to keep (in position, in place); to record (e.g. a fact); to retain
time; season; period; phase; stage
to sentence; to assign a penalty
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)