yes; yeah; hum; hmmm; oof
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
drugs; ingredients (for Chinese medicine)
wholesale store; wholesale dealer; wholesaler
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
Iwami (former province located in the west of present-day Shimane Prefecture)
device; contrivance; trick; trap; (small) scale; half finished; commencement
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
backdoor; rear entrance; rear exit; unauthorized; illicit; illegal
main building (of a manor); central room (of a house)
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
equal division (of profits, prize money, etc.); equal split
premature; untimely (e.g. death); early
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
large part; greater part; people in general; general public; mostly; for the most part
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
head of an organizational section; head of an organisational section
movement; move; motion; trend; development; change
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
link; connection; filler; stopgap (job, budget, etc.); thickener (e.g. in cooking); thickening; hedging
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
dojo; hall used for martial arts training; manda (place of Buddhist practice or meditation, esp. the place under the bodhi tree where Buddha attained enlightenment)
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
on the contrary; rather; all the more; instead
from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
favour; favor; obligation; debt of gratitude
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
always; all the time; never; usual; regular