about to start out; just about to leave or go out; outing; trip
meeting; gathering; village assembly; two wrestlers approaching each other
have a good day; take care; see you
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
please; kindly; I beg of you; by all means; without fail
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
intention; inclination; mind; idea; wish; view
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
to take off one's hat to a person; to acknowledge another's superiority
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
minutely; in detail; with particular attention
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
talent; gift; function; noh (theatre)
(for) the time being; (for) the present; immediate; present; (for) some time (after); checking account
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
soon; before long; shortly; close (by); near; nearby
dango; dumpling (usu. sweet); ball-shaped object; something round; lump; group
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
manjū; steamed yeast bun with filling
delay; lag; falling behind; falling behind in; lagging behind in
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
store; shop; establishment; restaurant
somewhere; in some respects; in some way
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
lord; nobleman; daimyo; dignitary; master
how; in what way; how about; questionable
laying the groundwork; behind-the-scenes maneuvering; consensus-building process; digging around the roots of a tree (before transplanting)
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
outsider; one not included in the favored group; outside daimyo; non-Tokugawa daimyo
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
so; like that; that's right; indeed; let me see ...
in short; the point is; the important thing is; in a word; basically
to know; to be aware (of); to be acquainted (with); to think; to consider; to believe
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
party (political); person who is fond of; fan of