to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
come; come now; well; who knows; well now; let's see
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
dead body; corpse; cadaver; carcass
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
where; what place; how much (long, far); what extent
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
pity; sympathy; compassion; affection; love
to appear on the market; to be in season (e.g. fruit); to circulate widely; to make the rounds; to go around
looks; countenance; facial features; physiognomy
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
unique flavor (flavour); (degree of) flavouring; distinctive quality; special charm
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
why?; what for?; how?; by what means?
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
had better ...; had better not ...
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
beheading followed by mounting of the head on a pike in front of the prison (Edo period)
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
opening and shutting; opening and closing
now; the present time; just now; another; more
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to be needed; to be wanted
pine tree (Pinus spp.); highest (of a three-tier ranking system)
subordinate work; assistant; servant