jpdb beta

to rub in; to smear on; to spread on; to lay the blame on

1

maidservant; housemaid; hostess (in a ryokan); waitress (in a traditional restaurant); (arch.) court lady; (arch.) lady

1

head of an organizational section; head of an organisational section

1

thank you for waiting; sorry to have kept you waiting

1

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.

4

young; youthful; immature; green; low (number); small

1

bride; (one's) daughter-in-law; wife

2

talent; gift; function; noh (theatre)

2

court noble; nobility; kuge; Imperial Court

3

etiquette; manners

1

about; on; regarding; per; for every

1

a little; a bit; somewhat; slightly; rather

1

knowledge (of a skill, art, etc.); proficiency; essentials; know-how; preparedness; readiness

1

certainly; surely

1

how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)

1

to be present (esp. during a birth); to be witness to; to attend

1

be; is

3

already; yet; soon; shortly; further; more

6

quantity; amount; volume; number; amount of money

1

sake cup; cup for alcoholic beverages; ritual exchange of cups (to seal a bond or pledge)

1

item; commodity; list of articles

1

prefix for forming ordinal numbers

3

cooked rice; meal

1

vinegar

1

salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold

1

mackerel (esp. the chub mackerel, Scomber japonicus); server (esp. in an online game)

1

bulbil (esp. of a Japanese yam); propagule; brood bud

1

roasting; grilling; toasting; tempering (in metallurgy)

1

good gracious; oh my

1

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

4

pine nut

1

Kōji

1

red and white; colours for festive or auspicious occasions (colors); two teams; two groups; Kōhaku Uta Gassen; annual contest between male and female popular singers on New Year's Eve (sponsored and broadcast by NHK)

1

flour; meal; powder; heroin

1

pledge made over sake cups; exchange of nuptial cups

1

husband; groom; (one's) son-in-law

2

corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness

1

if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...

1

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

1

water for washing or moistening one's hands

1

after that; afterwards; thereafter

3

first calligraphy of the year

2

seeing; looking at

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

1

box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building

2

among (them); of (them)

1

investiture

1

appointment (to an office); investiture; commission

1

to write; to compose; to pen; to draw; to paint

1

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

1