child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
opening to the public; making available to the public; exhibiting; unveiling; release (of a film, information, etc.); disclosure
movie; film; motion picture
soon; before long; shortly; close (by); near; nearby
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
distribution (of information, news, etc.); broadcast; delivery; transmission; streaming (over the Internet)
business; enterprise; venture; (social) project; undertaking; enterprise
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
in this way; like this; this (much); so; uh; er
dharani; spell; litany; Sanskrit multi-syllabic chant
one (thin, flat object); one sheet
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
the person in question; the person themselves; said person
reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
doctors; teachers; lawyers
stickiness; viscosity; tenacity; persistence
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
negotiations; bargaining; discussions; connection; relationship; relations
materials; ingredients; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis
to bring (something); to take along; to fetch; to get
money to cover the cost of preparations or arrangements
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
the same amount of money; the same sum; the same price
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
unwell; in a bad state; not working properly; out of order; inconvenient; troublesome
series; sequence; keiretsu (group); conglomeration of businesses linked by cross-shareholdings; affiliated; subsidiary
victory; triumph; win; conquest; success
confident; assured; self-assured; bullish
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
concession; conciliation; compromise
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate