time; hour; period; class
to suit; to match; to become; to be like
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
to ask a big favour; to ask unreasonable things; to be unreasonable
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
charm; incantation; spell; code that is not (yet) necessary to understand; required boilerplate code
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
one-eyed; first (in a series); initial
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to inherit; to succeed; to take over
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
three; three years of age
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
and; and then; thus; and now; and finally
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
wedded life; married life
favorite; favourite; habitually used
if I (we, etc.) could; if one were to ... then ... (an unpleasant thing would happen)
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
the other day; previously; last time; last (Sunday, summer, etc.); previous (e.g. mayor, chapter)
Metropolitan Police Department (Tokyo)
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give
overall victory; championship; winning the title; (being in) heaven; bliss; perfect contentment
scissors; shears; clippers; hole punch
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
legend; folklore; tradition
achievement; attainment; accomplishment; realization
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
what the?; what's going on?; what's this?
not a chance; not likely; no way; oh no; yuck; eew
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
(on a) closer look; closer scrutiny; second look
inside; interior; among; within; middle; center; during