Koishikawa Yojōsho (est. 1722 as a hospital for the indigent)
Western medicine (as introduced to Japan by the Dutch during the Edo period)
(monetary) present to a person in distress; condolence money; gift of money in token of one's sympathy; solatium
cancellation; writing off (a debt); indicating a long sound in kana; tug o' war; tug of war
appearing for the first time (esp. vocabulary, kanji, etc. in a school textbook)
doctor of Chinese (herbal) medicine
no longer being fond of someone; spiteful words or acts showing that one is disgusted with someone
to sell off; to sell completely
great fool; utter fool; complete idiot; absolute moron
pickles made in brine and fermented rice bran (esp. vegetables, also meat, fish, eggs, etc.)
splint; brace; epithesis; splice; support (e.g. for a plant); prop
to shut one's mouth; to hold one's tongue; to keep silent
traditional Chinese medicine
one's husband; one's wife
attitude to life; form of existence; way of life
inattention; absent-mindedness
midway; halfway through; in the course of
self-abasement; humility; self-depreciation
admission (e.g. to a training institution, research establishment, social welfare facility, etc.); entrance; imprisonment; internment; confinement
lack of words; being tongue-tied; suppressing what you want to say
to grow wild; to run to waste; to become rough (of art, craft, etc.); to lose refinement; to intensify (of wind, rain, etc.); to become more severe
being struck mad by love; foolish passion; blind love; infatuation; jealousy
the Rabbit (fourth sign of the Chinese zodiac); the Hare; hour of the Rabbit (around 6am, 5-7am, or 6-8am); east; second month in the lunar calendar
discussion; deliberation; consideration; investigation (into a suspect); inquiry; enquiry
refined; genteel; graceful; decent
to withstand; to be able to endure
tangle; entanglement; snarl; complication; difficulties; trouble
does not match (one's, its) appearance
irritating; annoying; tedious (work, person, etc.); boring; depressing; dark (e.g. story)
to work hard; to make an effort
whitewashing; glossing over; lip service; deftly finishing up; putting on the final touches
wounded person; injured person