jpdb beta

Kyuuzou

1

Yasumoto

1

flippant; saucy; know-all

1

breaking a lock; picking a lock

1

appearing for the first time (esp. vocabulary, kanji, etc. in a school textbook)

1

shellfish removed from the shell; shucked shellfish

1

liquor-soaked; continuous drinking; daily drinking; binge drinking

1

wife (esp. of a prominent, recently married man)

1

one's second wife

1

(talk of a) moneymaking scheme; moneymaking idea; get-rich-quick proposal

1

Tamon

1

manners; customs

1

helplessly; reluctantly

1

sentry box; guardhouse; guard lodge; (Edo period) police box

1

burglary; burglar; closet

1

to pawn; to pledge

1

blackmail; extortion; racketeering; blackmailer; extortionist

1

to arrest; to capture; to seize

1

treatment; therapy; cure

1

extortion; blackmail; shakedown; extortionist; blackmailer; racketeer

1

acrobatic barrel-rolling (performed using the feet while lying on the back); handing something around (within a fixed group of people in a pre-arranged order); handing off a problem to someone else (in order to evade responsibility)

1

to wound; to murder

1

sneak thief; petty thief; cat burglar

1

one month

1

cooked rice

1

beyond help; there's nothing that can be done

1

admission (e.g. to a training institution, research establishment, social welfare facility, etc.); entrance; imprisonment; internment; confinement

1

going and returning (e.g. work, school); both ways

1

an honest man; a good citizen

1

opening (of a bottle); broaching; beginning; opening; commencement (e.g. of sales)

1

lifelong separation

1

stomach and intestines; gastrointestinal tract; digestive organs

1

to put someone to trouble

1

check

1

spatula; (artificially cultured) Japanese crucian carp

1

salt water; brine

1

to remember; to recollect; to recognize; to recognise

1

to pilfer; to filch; to swipe

1

tub; washbasin; washbowl

1

difficult to understand; unintelligible; abstruse

1

somewhere to go; place to go

1

quarrel; fight; trouble; dispute; friction; discord

1

once more; again

1

Kawachi (former province located in the east of present-day Osaka Prefecture)

1

wounded person; injured person

1

to annoy; to cause trouble

1

person that annoys or causes trouble; false alarm

1

beautiful woman; pretty girl; high-quality goods; special article

1

now that; since; as long as; provided that

1

gargling; rinsing one's mouth

1