jpdb beta

so; therefore; for that reason; if so; if that is the case; in that case

1

naturally; in due course; by itself; of its own accord

1

government service; entering government service; (of a ronin) finding a new lord or master to serve

1

to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival

1

as soon as; no sooner than; one way or another; objection

1

grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude

1

with all due respect; I'm sorry, but ...; I'm afraid ...

1

unfortunately; sorry, but ...

1

so; like that; that's right; indeed; let me see...

1

long time; many years

1

disease; -pathy

1

near; close; beside; vicinity; proximity; besides

1

my sympathies; that's too bad; my condolences

1

ha ha ha (laughter)

1

is that so? (generally rhetorical)

4

to be surprised; to be astonished

2

this way; this direction; here; this (one); I; me

1

call; invitation

1

face; visage; look; expression; honor; honour

2

who

1

degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction

2

how; in what way; how about; questionable

1

yes; yeah; hum; hmmm; oof

2

father

3

he; she; that person; (arch.) you

3

one's wife; one's wife and daughter or daughters

2

three years

2

to die

1

one's last moment; one's death; one's end

1

to care for (the sick); to nurse; to attend (someone's deathbed)

1

to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use

7

to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively

2

mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

2

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

3

riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious

1

to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)

1

why; how

3

I; me

1

picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage

5

to go to see (something, someone); to visit

2

beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)

1

painter; artist; painter supported by patron

1

to assemble everything together; to do something as a group

1

to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

5

to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)

1

to assume the posture of praying; to press the palms and fingers of both hands together; to beg; to make a supplication; to see (something or someone of high status)

1

excuse; pretext

1

sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)

1

worry; concern; anxiety; care; help; aid

2