to face; to go towards; to head towards
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
elder brother; one's senior; older man; man older than oneself
what; how many; many; a lot of; several; a few
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
face; visage; look; expression; honor; honour
to come and see (someone, something); to visit
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to become thin; to lose weight; to reduce (one's) weight; to be barren; to be infertile; to be sterile
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
until now; so far; up to the present
where; what place; how much (long, far); what extent
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
yes?; no?; isn't it?; is it?
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
to live; to get along; to spend (time)
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
(medical) doctor; physician
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
older brother; elder brother
after a long time; for the first time in a while
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
work; labor; achievement; performance; salary; income
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...