if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
mobile telephone; cellular telephone
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
everyone; everybody; all; everything; all
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
Metropolitan Police Department (esp. Tokyo)
in that way; thus; so; so?
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
self-satisfaction; rejoicing
field; plain; prairie; tundra; moor; wilderness
station (esp. a police station); office (e.g. tax office)
Charis; Grace; minor goddess of charm, beauty, etc.; chalice (for Holy Communion)
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
no; that's wrong; it's not like that; isn't it?; wasn't it?
release; liberation; acquittal
repeatedly; several times; many times
to get someone to say; to make someone say; to let someone say; to let someone speak out; to make a sound
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to enquire; to inquire; to seek information
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
is not; am not; are not; isn't it?
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
this area; around here; this point; this much; this extent
whole area; whole region; stretch (of land); tract; belt
shopping district; shopping street; downtown