(police) detective; criminal matter
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
why?; what for?; how?; by what means?
third month of the lunar calendar; (arch.) thick growth (of grass, etc.); Yayoi period (ca. 300 BCE-300 CE); Yayoi culture
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
place; spot; address; district; area; one's house; point
this sort of; this kind of; like this; such
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
suffix for familiar person
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
inspector general; commissioner
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
yen (Japanese monetary unit); circle
no; that's wrong; it's not like that; isn't it?; wasn't it?
third principle of the Eight Principles of Yong; downward stroke
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
adds force or indicates command
please (give me); please (do for me)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
event; affair; incident; case; plot; trouble