jpdb beta

restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss

1

stinginess; miserliness; shabby; cheap; petty; narrow-minded

1

sound of a button or switch being pressed

2

Tsurukou

1

space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)

2

greatly; very much; thanks a lot

1

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

1

soon; shortly; before long; nearly; almost

1

be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)

1

to kill

1

be; is

2

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

1

huge; big; gargantuan

1

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

1

fool; idiot; dotage; senility; touched in the head (from); out of it (from)

1

fool; idiot; simpleton

1

just a minute; small quantity

1

this time; now; next time; another time; recently; lately

2

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

1

certainly; surely; definitely

1

to show; to display

1

preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving

2

geisha; professional female entertainer, usu. at traditional banquets

4

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

5

tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot

6

roar; sound made by monsters

1

to win; to gain victory

4

hey; say; look

1

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

1

culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)

1

video

2

to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)

2

thank you

1

yes; sure; gotcha; sycophantically; servilely; fawningly

1

cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship

2

going together

1

mother

1

toddling; with small, quick steps; restlessly; in continuous motion; quickly and easily; often

1

clap (sound of wooden clappers); chop vigorously; slight movement (e.g. poke, small bird alighting); the end; originally end of a play, marked by clap of clappers; dot (esp. typographical)

1

he; she; that guy

1

confession

1

Hyottoko; comical male character with puckered, skewed mouth; clown; ugly mug; ugly guy

1

homely woman (esp. one with a small low nose, high flat forehead, and bulging cheeks); plain woman; soba in soup with slices of boiled fish paste, shiitake mushrooms, greens, seaweed, etc.

1

work; job; labor; work

1

mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door

1

to seal (letter); to prevent; to forbid; to block

1

hey!; hey!

1

ding (of a bell); bing; honk (i.e. sound of blowing one's nose); snort; heating in a microwave; cooking in a microwave

3

cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike

2

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

2