should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to find out; to discover; to locate
man; male; masculine gender
believer; adherent; devotee; fanboy; fanatic; superfan
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
regrettable; vexing; upsetting; unthinkable; wholly unexpected
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve
key; lock; key (to a problem); clue
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
lost child; lost person; stray child; missing child
your home; your family; their home; (my) home
where; what place; how much (long, far); what extent
to undo; to untie; to unfasten; to unlace; to unravel; to loosen
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
although; despite; whereas; while; if only; I wish
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
feeling guilty; having a guilty conscience; having qualms about
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
adds force or indicates command
all you want; as much as one wants
companions; friends; comrades; mates; partners
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
but; however; provided that
to receive divine punishment
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
one night; one evening; all night; overnight
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
scary; frightening; eerie; dreadful
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight