direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
now; soon; already; yet; further; more
remaining heat; residual excitement; lingering enthusiasm
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
nonexistent; not being (there); not having; not
from the start; from the beginning; from the outset
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
being out of consideration; not being an option
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!
you bastard!; you son of a bitch!
time; season; period; phase; stage
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
to care for someone; to look after someone
leader of a crime syndicate's henchmen; young leading subordinate in yakuza group
aid; help; assistance; assistant; counselor; counsellor
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
superior; superiors; senior
human being; human; person; character (of a person)
regarding; in; to; towards; with regards to
the way one talks; one's way of speaking
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to be careful; to pay attention; to take care
listening device; bug; wiretap
river; stream; River; the ... river
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
radio wave; reception; signal; saying strange things
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
stakeout; ambush; lookout; watch; paste-up; collage
interception (email); wiretap; bug
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
scary; frightening; eerie; dreadful
only; merely; but; no more than