to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
never mind that; don't worry about that; listen up
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
at last; finally; barely; narrowly; just
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
such; this sort of; like this
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
one more; another; the other; not quite; not very good
place; spot; address; district; area; one's house; point
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
Formosan sweetgum (Liquidambar formosana)
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
way; manner; (for) the first time in (e.g. ten years); after ...; ...-sized; amount (equivalent to ...)
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
don't you think?; indicates question
wife; your wife; his wife; married lady; madam
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
immediately; right away; at once; instantly
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
to employ; to hire; to take on; to charter (a car, boat, etc.); to hire
large; big; older; senior; final; ultimate
chicken (Gallus gallus domesticus); domestic chicken; chicken meat
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
deep-frying; deep-fried food; abura-age; thin deep-fried slices of tofu
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
oh; right; I see; OK; gotcha
two times; twice; two degrees
shade; shadow; behind (something); other side; the background; behind the scenes
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon); trace