oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
false impression; deceptive appearance; mere show
what!; oh; what the heck; what the; damn
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
cartoon; comic; comic strip; manga
protagonist; main character; hero(ine) (of a story); head of household
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
now; soon; already; yet; further; more
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
although; despite; whereas; while; if only; I wish
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
everyone; anyone; no one; nobody
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to jump down; to jump off; to jump from; to jump out of
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
sentence-ending particle expressing doubt
after all; because; but; even; too; as well
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest