Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa- nostalgic; old-fashioned
come; come now; well; who knows; well now; let's see
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
all; entire; whole; altogether
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
how many years; how long; what year
now; soon; already; yet; further; more
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
to continue; to keep up; to keep on
at that time; in those days
sugariness; saccharinity; carbohydrate
coincident with; while; simultaneously
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
to handle (men); to master (a tool); to manage; to acquire a command of (a language)
practice; training; drill; (an) exercise; workout
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously
you; buddy; monarch; ruler; he; she
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
recently; lately; these days; nearest; closest
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
to recall; to remember; to recollect
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
such; like that; that sort of; very
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
to take off; to jump; to take the plunge; to decide; to step out of the ring