jpdb beta

to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace

1

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

6

impossible

1

be; is; did; (have) done; please; do

20

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

5

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

2

related to; in relation to; as far as ... is concerned

1

to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)

1

to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to

1

Eh?; What?; Come on!; Damn!

1

disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant

1

father

1

parent and child

2

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

2

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

6

is not; am not; are not; isn't it?

9

then; well; so; be; is

8

is that so? (generally rhetorical)

3

that kind of; that way; that move; that trick; that game

1

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

14

(arch.) eastern Japan (esp. Kamakura or Edo, from perspective of Kyoto or Nara); (arch.) eastern provinces; (arch.) east; wagon; yamatogoto

2

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

1

as a child; when one was a child; childhood

4

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

2

to have a go; to try and do (something); to take a chance with something

1

thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight

3

be; is

3

thank you; thanks

1

to grow up; to become an adult

1

now; the present time; just now; another; more

2

purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not

1

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

10

tear; tears; lachrymal secretion; sympathy

1

to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)

1

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

3

sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...

1

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

2

zoo; zoological gardens

8

to; towards; for

3

memory; recollection; remembrance; storage

1

now is the time

1

interest (in something); curiosity (about something); zest (for)

1

does not seem; unlikely; improbable

1

to soothe and humor (humour); to coax

1

Saturday

1

noon; midday; daytime; lunch

1

near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon

1

to rendezvous; to meet at a prearranged place and time; to arrange to meet

1

promise; agreement; convention; rule; destiny; fate

1

to furnish; to install; to get someone's agreement; to patronize; to buy usually from the same store

2