thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
details (of an incident, event, etc.); whole story; course of events; facts; circumstances; particulars
method of bringing up; method of raising
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
to live; to reside; to inhabit
as it is; as one likes; because; condition; state
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
myself; yourself; I; me; you
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
(some) more; even more; longer; further
early; soon; quickly; swiftly; rapidly
time; hour; period; class
a blink of time; (lit.) the time it takes to say "Ah!"
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
to be careless; to be inattentive; long and disheveled (e.g. hair) (dishevelled); (arch.) flaring up (fire); (arch.) rising (e.g. steam)
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
granny; grandma; gran; old lady; old woman
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
sorry; excuse me; thank you
other people's affairs; somebody else's problem
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
self denial; self control
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
together (with); at the same time; in a lump
just because; even if; even though
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
greeting; a fine thing to say
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
may; might; perhaps; may be; possibly
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on