jpdb beta

back-filling; backfill; final backfill; reburial; refilling

1

Ookurakyounotsubone

1

inner moat; moat within the castle walls

1

Harunaga

1

wife of a shogun or a highest-ranking nobleman

1

Tadanao

1

Toyotomi Hideyori (1593.8.29-1615.6.4)

1

travelling on foot; traveling on foot; travelling all over

1

the five virtues; tripod; three or four-legged kettle stand; family crest in the shape of such an object

1

fine castle; famous castle

1

to rebury; to refill; to backfill

1

disregarding strategy and using brute force

1

underhanded; unfair; makeshift; stopgap

1

peace and tranquillity; halcyon times of peace; peaceful world

1

nevertheless; even then; however; be that as it may; even so; though that it be so

1

pulling up; drawing up; raising; increase; repatriation; evacuation

1

outer citadel

1

cannon

1

helper; assistant; second

1

thank you for your hard work; I appreciate your efforts

1

failure; poor result; disfavour; disfavor; unpopularity

1

favour; favor; patronage

1

correct; proper; formal; invertible (matrix); holomorphic

1

moat; fosse; trench; ditch

1

the ... in question

1

thereafter; after doing that; followed by

1

Keichō era (1596.10.27-1615.7.13)

1

war cry; battle cry

1

to overwork

1

one's real mother

1

unique thing; best on earth

1

four times; four colour process printing (color); CMYK printing

1

to encamp; to take up a position

1

consultation; conference

1

to promise; to abridge; to simplify; to reduce

1

our side; we

1

to be given up; to be discontinued

1

knowing

1

urgent report; urgent message

1

rural local self-government (Muromachi period)

1

proclamation; official notice; touch; contact

1

to make an onslaught (on); to close in (on)

1

blame; censure; rebuke; reproof

1

fool; idiot; simpleton

1

to detain; to keep; to lock up; to retain; to leave (letter) till called for

1

to set on fire; to ignite

1

oversight; omission

1

taikō (esp. Toyotomi Hideyoshi); title for a regent, later for the grand chancellor, also for the father of an Imperial adviser (advisor) who passed the role to his son

1

Edo Castle (residence of the Shogun during the Edo period, now the site of the Tokyo Imperial Palace)

1

death in battle; death on the battlefield

1