jpdb beta

to hasten to join; to hurry to visit

2

difference; discrepancy; variation

1

is that so? (generally rhetorical)

1

now is the time

1

public matter; governmental matter; prince; duke; lord; sir

4

running (for election); coming forward as a candidate; going on horseback; going in person; (arch.) letting out a horse; (arch.) taking out a horse

1

morale (of troops, team, etc.); esprit de corps

1

more; much more; step; rung; paragraph; passage

1

to raise; to lift; to boost; to enhance

1

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

7

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

1

oneself; oneself; for oneself; personally

1

figure; form; appearance; dress; state; condition

1

emphasizes direct object of action

1

to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known

1

supreme commander

1

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

3

baton (of command); order; command; direction

1

be that as it may; even so; though that be so

9

armor; armour

2

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

4

(sound of) laughter; laughing voice

1

hey!; oi!; ahoy!; I; me

1

to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

4

Toyotomi Hideyori (1593.8.29-1615.6.4)

1

one's real mother

1

to be; to exist; to be (honorific copula)

2

commotion; stir

1

state ceremony; laborious; troublesome; irksome

1

as we know

1

crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness

1

to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)

1

to be anxious or concerned about; to ponder (anxiously); to fear; to investigate; to consider; to plan

1

to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)

2

the late; the deceased

1

taikō (esp. Toyotomi Hideyoshi); title for a regent, later for the grand chancellor, also for the father of an Imperial adviser (advisor) who passed the role to his son

1

your Highness; his Highness; her Highness

1

unique thing; best on earth

1

fine castle; famous castle

1

to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)

1

not to mention ...; needless to say ...; not to speak of ...; (arch.) negligent; (arch.) neglectful; (arch.) careless

1

hostile party; enemy side

3

stone wall

3

to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to

1

even

1

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

1

will; probably; may; I think; surely; I hope

3

one breath; time of one breath; pause; break; (doing in) one go; doing without stopping

1

to hold out (e.g. against an attack); to hang on; to withstand; to endure; to last

1