to shake; to swing; to sway; to shock
(political) administration; political power
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
great achievement; great feat; great work; great undertaking
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
fate; destiny; predestination
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
to be anxious or concerned about; to ponder (anxiously); to fear; to investigate; to consider; to plan
one's future; one's fate; one's way; one's path
to die (of a person); to have one's life come to a close
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
(ancient) Japan; Yamato (former province located in present-day Nara Prefecture)
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
ability; capability; skill
very; much; greatly; a lot of
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around; having an active sex life
castle town; city in Japan that developed around the castle of a feudal lord
to support; to back up; to revive (e.g. a company); to boost (e.g. morale); to bring up; to raise
to penetrate; to sink in; to devote oneself (to); to do intently and exclusively; to do throughout (e.g. the night)
assistant; adjunct; lieutenant
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
northern part; the north (of a region)
Nara prefecture (Kinki area)
to marry (of a woman); to become a bride; to marry into (a family)
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to be silent; to say nothing
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
society; the world; the times
to live; to get along; to spend (time)
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
everyone; everybody; all; everything; all
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
time; hour; occasion; case; chance; opportunity