coming; going; being (somewhere); (please) come; go; stay
greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice
as one pleases; self-indulgently; freely; without restraint; at will
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
may; might; perhaps; may be; possibly
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
to follow (a road, path, etc.); to trace; to follow (a clue, scent, tracks, plot, etc.); to trace (a route, history, family tree, etc.); to head towards (of a situation); to go in the direction of
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
ominous; sinister; unlucky; inauspicious
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to put into words; to refer (to)
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
this sort of; of this kind; of the sort; such
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
that kind of; of the sort; of the kind; such
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
to do; to perform; to carry out; (arch.) to serve; (arch.) to wait upon; (arch.) to attend
charcoal; charred remains
public affair; government matter; duke; prince; Sir; Lord
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
battlefield; battleground
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
old soldier; veteran; old hand
favorite pupil; favourite pupil; teacher's pet
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
to set off to advantage; to bring into prominence; to support; to favor; to rouse (spirits); to march (a prisoner) off
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
the New Year begins; the New Year starts; to end (e.g. apprenticeship, service)
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
(all) through (e.g. the night); throughout (e.g. the year); within (e.g. the week); in the course of (e.g. today); all over; throughout (e.g. the world)
(Shinto) shrines and (Buddhist) temples
to order; to command; to appoint
illness; disease; bad habit; weakness; fault
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
prayer (to get rid of misfortune, disease, etc.); incantation; faith healing; adhisthana (blessing of a buddha or bodhisattva)
prayer; grace (at meals); exorcism