jpdb beta

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

9

in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start

2

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

23

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

4

that way; that direction; there; that (one); you; your family

13

be; is; did; (have) done; please; do

5

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

4

practice; practising; experience

1

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

9

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

9

to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do

25

that; those; the

7

older sister

5

interruption (e.g. of a conversation)

4

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

25

ah; oh; hey!

4

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

2

person

6

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

6

I; me

11

mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

2

to be perturbed; to be agitated

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

10

adds force or indicates command

6

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

6

to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to

1

to have a reason; to have an excuse

1

probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't

1

that's so, however ...

1

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

10

a bit more; a bit longer

2

beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)

1

to arrange (flowers); to plant; living; live

1

cawing (of a crow)

1

and; and then; thus; and now; and finally

8

(mountain) ridge

6

second grade of the third rank of honor (honour)

1

sigh

3

I; me

8

subordinate; secondary; junior; incidental

1

first place; first rank; unit's position; Japanese yew (Taxus cuspidata)

1

let me humbly say; most humbly; with all due respect

1

emperor (of Japan); mikado

3

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

4

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

2

origin; source; base; basis; cause; ingredient; material

1

one; 1; best; first; foremost; beginning; start

1

morning sun

13

(one's) older brother; young man; sonny; lad

5

farmer; peasant; farming; the common people

1