jpdb beta

the very thing; itself

1

gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash

8

teakettle (tea ceremony)

2

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

1

rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk

1

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

12

small quantity; little; little while; short distance

2

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

3

interest (in something); curiosity (about something); zest (for)

1

after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably

1

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

1

slander; bad-mouthing; abuse; insult; speaking ill (of)

1

to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)

1

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

2

to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)

3

first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

2

near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly

1

from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because

1

true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses

1

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

3

to get information out of a person; to begin listening

1

to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed

2

to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show

1

to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from

1

truth; reality; sincerity; honesty; content; substance

2

(someone else's) child

3

to be; to come; to go

1

reckless; indiscriminate

1

adopted child (usu. male); son-in-law

5

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

4

this way; this direction; here; this (one); I; me

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

2

Hideie

1

book; volume

1

to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count

3

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

6

everyone; everybody; all; everything; all

2

preeminence; supremacy; distinction; excellence

2

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

2

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

7

to say; to be called; to do

2

originally; by nature; from the start

2

moreover; furthermore; nevertheless; and yet

1

in name only; titular; nominal

2

war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces

8

reconciliation; peace; rapprochement

1

proof; evidence; certificate; license; to testify (usu. Christian religious context); enlightenment

2

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

6

hostage

3

to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)

2