jpdb beta

sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course

1

to order; to command; to appoint

1

why?; what for?; how?; by what means?

1

(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey

1

meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one

1

to hold fast; to protect to the end

1

to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize

1

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

1

regarding; in; to; towards; with regards to

1

eldest daughter; first-born daughter

1

talent; gift; function; noh (theatre)

1

is that so? (generally rhetorical)

2

to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after

2

I see; that's right; indeed

1

since some time ago; for some time; for quite a while

1

ouch!

1

mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

1

to end; to come to an end; to close; to finish

1

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

1

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

1

noisy; loud; much talked of; much-discussed; strict; severe

1

ho-ho

1

imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action

1

to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat

1

to swear; to vow; to take an oath; to pledge

1

promise; agreement; convention; rule; destiny; fate

1

will not do; do not; does not

1

that kind of; of the sort; of the kind; such

1

that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage

1

to follow someone's last wishes; to fulfil a dying wish

1

certain; one; (arch.) I; (arch.) me

1

in addition; furthermore; above (which); on top of (which)

1

be; is

1

to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)

1

acknowledgement; acknowledgment; understanding (e.g. "please be understanding of the mess during our renovation"); noting; acceptance

1

certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)

1

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

2

uncle

1

to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry

1

distinction (e.g. between right and wrong, public and private, etc.)

1

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

2

younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice

1

at least; at most; (even) just

1

no!; no no!; no, not at all

1

(those) who are; (that) which is; in the capacity of

1

older brother; elder brother

1

in fact

1

our

1

without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after

1