thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
and; and then; thus; and now; and finally
(arch.) large river (esp. the Yangtze); Lake Biwa
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
biggest; greatest; largest; maximum
foe; enemy; resentment; enmity; harm; injury
to deliver; to extradite; to stretch across; to hand over
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
theme; topic; subject matter; motif; project; slogan
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
interruption (e.g. of a conversation)
insolent fellow; rude fellow
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
adds force or indicates command
honorific/polite/humble prefix
to rescue from; to help out of; to save
what!; oh; what the heck; what the; damn
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
extreme foolishness; grave stupidity; big fool; damn idiot; utter fool
face; honour; honor; appearance; look
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
because of; owing to; due to
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
now that; since; as long as; provided that
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
feudal lord; (arch.) mansion; (arch.) palace
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence