to send (someone) back; to send (someone) home
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
route; course; path; one's future course (e.g. after graduating high school)
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
such ... as; or some such
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
to be needed; to be wanted
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)
to be born; to come into the world
height (of body); stature
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
labour pains; labor pains; birth pains; contractions
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
water breaking (during pregnancy)
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
cry (of baby); mewl (of kitten)
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
tedium; boredom; dullness; to feel bored; to get bored with; to get tired of
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
house; residence; family; household; lineage; family name
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
to keep; to put aside (for somebody); to keep possession (usu. the ball in sports); quipu; quippu
undergoing treatment (medical); receiving treatment
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
(suffer) deterioration; growing worse; aggravation; degeneration; corruption
companions; friends; comrades; mates; partners
ago; since; before; previous
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
takoyaki; octopus dumplings
no!; no no!; no, not at all
pornographic photo book; erotic photo book; pornographic comic book; hentai comic book