north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
stone Buddhist image; unemotional person; taciturn person
for some reason or other; somehow; whatsitsname; what-you-call-it; and so on; and you know the rest
I don't know ...; how about ...?; I wonder; what about ..?
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
will; resolution; kindness; goodwill; gift (as a token of gratitude)
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)
feeling guilty; having a guilty conscience; having qualms about
senior high school; high school
social networking service; SNS
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
traditional ordering of the Japanese syllabary; fundamentals; the ABCs of ...
master; teacher; stable master
I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately
to be (in contrast to something that is not the case)
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
still more; even more; all the more; still less; even less
formal marriage interview
to come together; to join; to get married; to become a married couple
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
answer; reply; response; answer; solution; result
telephone call; phone call; telephone (device); phone
answering machine; answerphone
perhaps; probably; generous; many; much
(one's) older brother; lad; sonny
your home; your family; their home; (my) home
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
no matter how much time passes
one person; one customer; unmarried and childless older woman
that's too bad; too bad for you!
November; eleventh month of the lunar calendar
maid; helper; help; assistance
promptly; immediately; quickly; indifferently
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend